OUT OF THE PICTURE

An. Ash Smolar

Out of the picture - Bobines de Femme

OUT OF THE PICTURE

2025 I Belgique, France I documentaire I 90′ I numérique I couleur

samedi 14 nov. 2026 – 10H00

Mais où sont passées les femmes architectes ? Cela fait quelques siècles que les femmes créent avec passion et talent des œuvres architecturales dans une profession dominée par les hommes. L’histoire semble les avoir oubliées… Ou seraient-elles effacées consciencieusement ?

Out of the Picture part à la recherche de ces femmes et de leur histoire. Pourquoi et comment les a t-on mises à l’écart des enjeux de l’architecture et quels moyens, quelles solidarités, mettent-elles en œuvre pour reconquérir cette visibilité ?

RÉALISATION

An. Ash Smolar

Né·e à Bruxelles, An.Ash Smolar a étudié à l’ERG (École de Recherche Graphique), à La Cambre (arts visuels et cinéma d’animation) et a obtenu un master en cinéma expérimental au San Francisco Art Institute.

An. Ash Smolar est un.e artiste multimédia, réalisateurice de films expérimentaux, documentaires et films d’animation. Iel complète sa pratique en enseignant l’animation à l’ERG. Ses recherches portent à la fois sur les structures narratives, la représentation des genres et des minorités, la politique des espaces et la transmission de la mémoire.

Ses œuvres ont été présentées à Bruxelles, Paris, Montréal, San Francisco, New York, Vienne et Taïwan. Cinéaste, iel partage sa carrière entre ses deux passions, le cinéma et l’architecture. Iel a réalisé une douzaine de courts métrages, des installations et un long métrage. Out of the picture est son deuxième long métrage documentaire.

Marine de Contes ©Damian Galli - Bobines de Femme

FICHE TECHNIQUE

IMAGE : Hélène Motteau

SON : Edith Herregods

GRAPHISME : Sarah Debove 

ANIMATION : Caroline Nugues-Bourchat 

MONTAGE : Sandrine Deegen

MONTAGE SON : Chloé Ebro 

MIXAGE : Pierre Armand

MUSIQUE : Isabelle Stragilati

PRODUCTION : Thank You & Good Night productions

SÉLECTIONS FESTIVALS

2026

Écrans Urbains – Lausanne (Suisse)

FIFA – Festival International du Film sur l’Art – Montréal (Canada)

2025

BAFF – Brussels Art Film Festival – Bruxelles (Belgique)