IN A MANNER OF SPEAKING

Rose Hirgorom

In a manner of speaking - Bobines de Femme

IN A MANNER OF SPEAKING

2026 | France | documentaire | 25′ | numérique | couleur

dimanche 15 nov. 2026 – 10H00

« J’étais au travail, je revenais de ma pause déjeuner, et puis plus rien, plus de voix, plus aucun son.
– Plus aucun son ?
– Plus aucun son. »

Plusieurs années après la perte brutale de sa voix et alors qu’elle est toujours aphone, une patiente revient sur les lieux de son suivi médical et rejoue toutes les étapes de sa rééducation vocale.

RÉALISATION

Rose Hirgorom

Après une licence de droit, Rose Hirgorom se forme à la photographie et au cinéma à l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs Paris.

Elle travaille également en tant que programmatrice, notamment au festival Entrevues Belfort.

« In a manner of speaking » est son premier film.

Rose Hirgorom

FICHE TECHNIQUE

IMAGE : Camille Anker

SON : Coppélia Robert

MONTAGE : Rose Hirgorom

MONTAGE SON, MIXAGE : Coppélia Robert

PRODUCTION : Rose Hirgorom

SÉLECTIONS FESTIVALS

2026

Cinéma du réel – Paris (France) – Première fenêtre

Côté court – Festival du film court de Pantin – Pantin (France) – Grand Angle

États généraux du film documentaire – Lussas (France) – Expériences du regard

Les Écrans Documentaires – Arcueil (France) – Sélection